Tuesday, October 26, 2010

El alcohol, fuente universal de problemas

El alcohol está al fondo de muchas cuestiones legales en los EEUU, tanto como hay una agencia nombrada por hacer cumplir las leyes que conciernen el alcohol (Alcohol Law Enforcement o ALE). Siempre pensaba que en Europa había una actitud más relajada hacia el alcohol, que había una cultura diferente de beber que no suscitaba problemas legales. Aunque no habrá un mercado de tarjetas de identidades falsas en España, la venta de alcohol aquí no sigue sin problemas. Hay reglas que tienen que ver con el tiempo de la venta, la edad del consumidor, y, como con cualquier transacción, los impuestos. Sin embargo, hay algunos fenómenos nuevos que pretenden evitar cumplirlos. La venta del alcohol no será la misma cuestión aquí que es en los EEUU, pero es un tema bastante relevante que aparece en las noticias, y he encontrado dos artículos que tratan de ello.

Según el artículo Noche + Alcohol = Negocio2, los ciudadanos chinos dirigen un negocio en el que pueden eludir las leyes de la venta del alcohol. En Madrid, se prohíbe la venta del alcohol después de las diez de la noche, pero hay vendedores chinos que andan por las calles por la noche, vendiendo cervezas y cubatas de sus carritos después de la hora legal de vender. ¿Y cómo quedan sin castigo? Pues, a veces ocultan su negocio verdadero detrás de la venta de platos calientes; venden estos platos, pero esconden el alcohol—que forma su negocio lucrativo—al fondo de sus carritos, debajo de la comida. Además, para cumplir los pedidos grandes (de, como, 50 cervezas), almacenan sus productos en sus ultramarinos, y cuando alguien les pide más que tienen a su lado, llaman a sus compañeros y ellos les llevan en coche las bebidas. Porque no desplazan con mucho, pueden huir fácilmente de la policía. Y si la policía los atrapa, solo llevan pocas cervezas, aunque venden más. Venden tarde, venden a los niños menores de la edad de beber, y no tienen que pagar impuestos. Y se libran. [1]

Muchos de eses vendedores chinos conocen bien a sus clientes, y les llaman por teléfono para hacer transacciones. Pero hay un negocio distinto en Barcelona, otro negocio clandestino, discutido en el artículo Un vacío legal da alas al 'telebotellón', que se llama así—‘telebotellón.’ Con empresas como Telebotella, la gente le puede llamar a la compañía, pedirle alcohol como si fuera pidiendo pizza de Dominos, y se lo lleva la empresa a su domicilio. Estas compañías también venden después de la hora legal de vender (las once en Barcelona), y a los jóvenes. El gerente de Telebotella, Krasimira, dice que para verificar la edad del consumidor solo “notamos por la voz si la persona es jovencita." Con lo que concierne la legalidad del negocio, confesa, “Esto no es un local, sino una venta a distancia, y la ley no nos afecta." [2]

Los EEUU no es el único país que tiene varias leyes que conciernen el alcohol, ni el único que tiene problemas con la conformidad con ellas. De hecho, hay una agencia en España que también atiende las cuestiones del alcohol— la Agencia Catalana de Consumo. Para concluir, después de quedarme en España un rato, he aprendido que aunque tendrán los españoles una actitud distinta, no es una actitud de “todo vale.” Tomad nota de eso, compañeros, ¡a menos que queráis una multa por beber en las calles!

Fuentes:

[1] Bornay, Ana, Blanca Paz García, y Sonia Sánchez. "Noche +Alcohol = Negocio2." El Mundo. 27 Octubre 2010: 2.

[2] García, Jesús. "Un vacío legal da alas al 'telebotellón'." El País. 27 Septiembre 2010. 20 Octubre 2010. http://www.elpais.com/articulo/cataluna/vacio/legal/da/alas/telebotellon/elpepiespcat/20100927elpcat_3/Tes.

~Sonya

19 comments:

  1. Antes de venir a España, creía que existe una cultura diferente en respeto al alcohol en España que en los Estados Unidos y después de 2 meses en España, todavía creo que si existe una diferencia grande. Sin embargo, no sabía que España tiene reglas sobre la venta de alcohol y me parece un poco extraño porque nunca he tenido problemas encontrar alcohol en España. Pienso que en esta manera, los Estados Unidos y España están iguales, si una persona quiere encontrar alcohol a pesar de las reglas, se puede encontrarlo.

    -Margo Wilkinson

    ReplyDelete
  2. Estoy de acuerdo con Sonia en que la percepción europea sobre el alcohol es mucho más relajado. Antes de venir a Madrid, sabía que la cultura de la bebida era muy diferente que en los Estados Unidos. Personalmente, creo que es ridículo que la edad legal para beber en los Estados Unidos es de 21 años. Cuando los estudiantes van a la universidad a los 18 años, están expuestos a la cultura de la bebida que es una gran parte de la experiencia universitaria. Los estudiantes elegirán a beber en la universidad, incluso si no tienen 21 años de edad, ya que es tan fácilmente disponible. Si la edad para beber se redujeron a 19, todos los estudiantes en la universidad se puede beber legalmente y que no habría problemas legales con el consumo de alcohol en las universidades. Los estudiantes no tendrían que botellón antes de un partido, ya que sería capaz de comprar las bebidas en los bares y clubes y no tener que ocultarlo. Sería mucho más seguro y dejar a los estudiantes a tomar decisiones más responsables.

    ~Taylor Shean

    ReplyDelete
  3. Esto me pareció muy interesante, porque aunque claro, es obvio que hay aspectos ilegales del alcohol en España, no sabia de que se trataban. Siempre veo los chinos y los demás vendiendo el alcohol por la calle, pero nunca sabia que era parte de algo más grande, y lo rechazaba como si fuera nada, como los que venden los juguetes o los DVDs (aunque me supongo ahora que se esto del alcohol, que esta relacionado). También, creo que la idea que tienen los estadounidenses no es que la venta de bebidas y tal es más relajada y diferente, sino que la forma en que beben y la “cultura” de beber es diferente. Claro que no se puede tener un país sin leyes sobre el alcohol y leyes de menores, etc.

    ReplyDelete
  4. Creo que la actitud a alcohol en Europa y España es más relajado que en los EEUU. Me imaginaba que sería leyes y reglas sobre el consumo de alcohol, porque todos los países tienen que tenerlos. Pero todavía creo que las actitudes a alcohol son más relajadas, y muchas veces crean un ambiente mas seguro.

    ReplyDelete
  5. Sonya, pronunciado “Sahnia”, tu articulo es interesante porque justo hoy cuando salimos hacer botellón antes de ir a la disco, visitamos a una tienda china que esta cerca de nuestra disco. El tiempo era 2350 y no pensamos que era malo ir a comprar una botella. Pasamos por el chino y los dueños nos dieron alcohol pero muy secretamente. No lo tenían disponible, más bien no lo trajeron en una bolsa y el señor era muy cuidadoso de que no lo vieran de afuera. Después de leer tu articulo, entiendo un poco mas de la vida nocturna de Madrid y de las normas que se siguen-legal o ilegal.

    ReplyDelete
  6. Esta es una entrada muy interesante. Todavía no estoy acostumbrada a la gente española referirse a las tiendas donde se vende alcohol como “chinos”, es un poco raro para mí. Especialmente cuando la gente no está seguro que los vendedores son de China. Si ellos son asiáticos, ellos podrían ser de cualquier lugar de Asia, no necesariamente China. Esto es una parte de la cultura española que no todavía no estoy acostumbrada.

    ReplyDelete
  7. Esta venta de alchol despues de la hora no debe ser una sorpresa- cuando un producto o bueno tiene una restricción en su venta, la demanda que se queda va a crear a unos vendadores que van a usar caminos “creativos” o ilegales para tomar ventaja de la situación. Desde restricciones grandes, como prohibición en los EEUU y lo que pasó como resulto hasta esta situación mucho menor, cuando hay una población que quiere algo mucho, será personas quien va a vendersela a ellos.

    ~Michael Conners

    ReplyDelete
  8. Pienso que la cultura de beber en Europa es más sano y razonable que la cultura en los Estados Unidos. Las leyes son menos estrictos y la gente generalmente no beben demasiado cada noche. Sin embargo, los jóvenes aquí parecen tan irresponsables como los americanos. Beben mucho y no viene a casa hasta la mañana. Cuando Mike y yo fue al estación de trenes a las 6:30 para ir a Barcelona, vimos chicos borrachos gritando en las calles.

    Perry

    ReplyDelete
  9. Estoy de acuerdo con Perry. A pesar de que la actitud es más relajada sobre el consumo de alcohol aquí, los jóvenes son tan irresponsables con el alcohol. Tiran basura en el parque y también beben en exceso. Además, están afuera de sus casas hasta la mañana. Leyes sobre el alcohol son necesarias para Europa tanto como en los Estados Unidos.

    - Eric Singhi

    ReplyDelete
  10. Al igual de todos, encuentro un poco extraño que exista tanta responsabilidad con el alcohol en un país europeo. Creo que dos factores importantes son que, uno, Madrid es una ciudad muy grande y un centro urbano conocido por su vida nocturna, y dos, España tiene un pasado diferente respecto a la liberalidad de cosas como las drogas (antes de la muerte de Franco, era un país mucho más reprimido que el resto de Europa). Sería mejor si tuviera una actitud más relajada sobre el alcohol, pero como dice Eric esto no es posible si existe la irresponsabilidad. En realidad creo que en cuanto más crezca y se diversifique Madrid, más será un problema mantener la situación bajo control.

    -Amanda Peralta

    ReplyDelete
  11. Un articulo muy interesante, y muy relevante hoy porque aunque no soy alumno de Duke, sé que el presidente acaba de cancelar “Tailgate,” “para siempre.” Canceló tailgate porque había un chico menor de edad inconsciente en el suelo de un “Porta-potty.” Sólo sirve para mostrar que los chicos menores van a encontrar maneras de beber, y lo mejor que pueda hacer los oficiales (el policía) ambos en España y los EEUU es tratar de hacerlo menos peligroso para todos.
    -Kevin Shallcross

    ReplyDelete
  12. La manera en que debes controlar la consumación del alcohol siempre será un problema para un país. Me gusta lo que dijo Amanda sobre el cambio de España después de la muerte de Franco hacia un país mas reprimido de el alcohol. Como dijo Kevin, los menores de edad siempre van a encontrar una manera de consumir el alcohol, pues creo que España debe tener leyes mas lentos como el resto de Europa.

    -Sam

    ReplyDelete
  13. Estoy de acuerdo con vosotros- siempre habrá problemas con respecto al consumo de alcohol. Este problema existe en casi todas las culturas en todo el mundo. No sé si hay una solución verdadera pero obviamente hay métodos diferentes de control. Aunque he visto que el alcohol es a veces una influencia mala para los jóvenes españoles, todavía me parece que el consumo del alcohol por la juventud en Madrid no es tan peligroso como en los EEUU porque aquí cuando los adolescentes salgan, el alcohol no es el foco entero de la noche.

    ReplyDelete
  14. Este es muy interesante porque siempre les vimos en las calles de Madrid. Pensaba que era legal, pero ahora supe que no es legal. Tengo 21 años y por eso puedo comprar alcohol en todos los países del mundo, pero pienso que es importante de frenar estas practicas de vender a los jovenes menos de 18 años. No pienso que los jovenes completamente entiendan los afectos de alcohol y cuando estén bebiendo en las calles, haya un gran riesgo de accidentes.A mi me pareceque Europa tenga los mismos problemas de alcohol que los de los EE.UU.

    ReplyDelete
  15. Algo interesante que he dado cuento y una diferencia distinta es que en los Estados Unidos, muchos jóvenes usan falso identificación para comprar alcohol y para entrar en los bares. Eso es un gran problema que tenemos en los Estados Unidos y no estoy seguro cual es la raíz del problema. No soporto que el gobierno restringa la edad de consumir alcohol a las 21 porque una persona es un adulto cuando tiene 18. Pero existe demasiado problemas con alcohol en los EEUU y pienso que la ley no va a cambiar. En Europa, la cultura de consumir es diferente y por eso, no hay tantos problemas que los EEUU.

    ReplyDelete
  16. Creo que estos problemas del consumo se vienen de una nueva cultura bebedora que se conoce entre los jovenes españoles como el botellón. Si pensamos en la importancia de la bebida en la cultura española en las generaciones anteriores, se nota que la gente tipicamente tomaba el alcohol durante el día cuando fueron a la cafeteria con amigos, o con la comida. Ahora, cuando los jovenes se salen por la noche, la bebida es un elemento clave, porque lleva a la borrachera. Creo que estamos viendo mas casos de problemas legales con el alcohol porque la cultura juventil establece que el alcohol se debe usar para una experiencia mas allá del simple disfruto con los amigos, que se tiene que usar como medio para perder el conocimiento.

    ReplyDelete
  17. Antes de ir a Madrid, pensaba también que no había los problemas de beber de juerga ("binge") como en los Estados Unidos. Pero, en este momento, no pienso esto. Hay muchos problemas en relación al alcohol. Por ejemplo, la práctica de botellón es un práctico que facilita beber bastante.

    ReplyDelete
  18. No hay duda que el consumo de alcohol puede causar muchos problemas, especialmente con los jóvenes. Sin embargo, creo que los jóvenes se comportan de manera más responsable con el alcohol en España que en los Estados Unidos. Dado que la ley les permiten a beber el alcohol a una edad más joven, ellos pueden reconocer esto como un privilegio y entonces son menos probable que abusar ese privilegio.

    ReplyDelete
  19. Estoy de acuerdo con Mónica, que ahora la cultura juvenil permite el uso peligroso de alcohol. Pienso que la única manera para cambiar esta mentalidad de tomar demasiado alcohol es mediante la educación y la familia. Sé que las leyes estadounidenses y españoles prohiben el consumo de alcohol para menores, pero creo que si los jovenes fueran enseñados como beber con sensatez mediante cenas con su familia o algo así, habría menos problemas con el alcohol para los jóvenes.

    -Anne Rohlfing

    ReplyDelete